Цитата:
Сообщение от ОСА
ROmm, а чего все время супЁрб? такой быквы даже нет в немецком алфавите. читается, то по немецким правилам. поправь, если ошибаюсь.
|
Начнём лингвистическую дискуссию =)
С чего бы это названию Superb читаться по немецким правилам? Я читаю по английским. В английском языке такое слово есть, а в немецком (я в нём не силён, изучал всего пару семестров)?
Если апеллировать к немецким корням концерна VAG, то как должно читаться название модели Phaeton? По-английски я знаю как.