Господа! Покорнейше извиняюсь за столь бесполезное открытие новой темы, и я даже не уверен, что открыл ее в правильном месте. Но вот заинтересовал меня такой вопрос:
Я заметил, что во многих автосалонах, а даже и здесь на форуме (на заглавной странице) седанохетч Superb почему-то называется Superb Limousine. Еще данное название было замечено на немецком сайте Шкоды
http://www.skoda.de/index.php?e=348-9-7-2
Кроме того, на российском сайте Шкоды имеется упоминание Superb Limo в разделе "специальные пакеты"
http://www.skoda-avto.ru/resource_10523.pdf
Вот задумался: отчего же оно так? Это официальное наименование седанохетча или так, "чисто по-приколу"? Если официальное, то чего ж оно не везде встречается? Например, сарайское название Superb Combi применяется повсеместно, а это выборочно (точнее, не выборочно, а не везде).
Что думаете, братцы?