|
Мир Skoda Superb Собрание информации по автомобилю |
|
Опции темы |
07.04.2011, 18:01 | #21 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 08.10.2010
Адрес: C Марса я.
Сообщений: 7,446
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
Про исключения не помню, вполне возможно. А сочетание Pha читается как Па.
__________________
Тот который тебя |
07.04.2011, 18:02 | #22 |
СуперБывалый
Регистрация: 22.01.2011
Адрес: Израиль
Сообщений: 4,124
|
Re: Подбираем диски на суперб
__________________
Хорошо , когда собака друг - плохо , когда наоборот . |
07.04.2011, 18:05 | #23 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 26.12.2010
Сообщений: 12,073
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
|
07.04.2011, 18:10 | #24 | |
Почетный Супербовод
Регистрация: 08.10.2010
Адрес: C Марса я.
Сообщений: 7,446
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
Немецкий тем и прост, что в отличии от аглицкого как написано так и произносится. Про франциков ваааще молчу.
Добавлено через 2 минуты Цитата:
__________________
Тот который тебя Последний раз редактировалось andropovv; 07.04.2011 в 18:10. Причина: Добавлено сообщение |
|
07.04.2011, 18:10 | #25 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 26.12.2010
Сообщений: 12,073
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
andropovv, так что Ё все-таки не должна произноситься в названии нашей авто.
Саня, а в Германию то чего писать??? |
07.04.2011, 18:11 | #26 |
Активный Супербовод
Регистрация: 16.06.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,867
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
А никого не смущает, что фаэтон - греческое слово и абсолютно фиолетово, как оно пишется на других языках. Произносится все равно одинаково.
|
07.04.2011, 18:14 | #27 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 26.12.2010
Сообщений: 12,073
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
Sergun, а имя Сергей - из какого языка, какое происхождение? а как читается и произносится на греческом Фаэтон? неужели так же как и на немецком?
|
07.04.2011, 18:16 | #28 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 08.10.2010
Адрес: C Марса я.
Сообщений: 7,446
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
Конечно нет. Е по немецки-это по русски либо Э либо Е, зависит от словосочетания.
Добавлено через 32 секунды Пусть нам переведут. Попросил дословно.
__________________
Тот который тебя Последний раз редактировалось andropovv; 07.04.2011 в 18:16. Причина: Добавлено сообщение |
07.04.2011, 18:19 | #29 |
Почетный Супербовод
Регистрация: 26.12.2010
Сообщений: 12,073
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
andropovv, даже интересно.
|
07.04.2011, 18:24 | #30 | |
Активный Супербовод
Регистрация: 16.06.2010
Адрес: Питер
Сообщений: 1,867
|
Re: Как правильно произносить название нашего авто
Цитата:
|
|